Termos e Condições

Internet Scale — Mentoria e Consultoria
Última actualização: 21 de Setembro de 2026 · Versão 1.0

Em resumo: ao contratares os nossos serviços ou usares o nosso website, aceitas estas condições. Aplicamos os princípios de transparência total — cada projecto tem uma proposta específica com âmbito, prazo e valor claros. Este documento estabelece o enquadramento geral por trás dessa proposta.

1. Aceitação destes termos

Estes Termos e Condições Gerais (“Termos”) regulam:

  • A utilização do website internetscale.co.mz e das ferramentas online associadas.
  • A contratação de serviços prestados pela Internet Scale, seja através de proposta escrita, contrato ou aceitação verbal confirmada por email.

Ao usares o website ou contratares um serviço, declaras que leste, compreendeste e aceitas estes Termos. Se não concordas com qualquer ponto, não deves usar o website nem contratar os nossos serviços.

2. Identificação da empresa

A entidade responsável pela prestação dos serviços é:

  • Denominação: Internet Scale — Mentoria e Consultoria
  • Sede: Maputo, Moçambique
  • Email geral: info@internetscale.co.mz
  • Telefone: +258 84 108 8244
3. Definições
  • Internet Scale / Nós: a empresa acima identificada, prestadora dos serviços.
  • Cliente: qualquer pessoa singular ou colectiva que contrate os nossos serviços.
  • Utilizador: qualquer pessoa que aceda ou navegue no website, tenha ou não relação contratual connosco.
  • Proposta: documento escrito com o âmbito específico, prazos e valor de um projecto concreto.
  • Deliverable: qualquer entrega concreta prevista na proposta (site, campanha, sessão, documento, etc.).
4. Serviços prestados

A Internet Scale presta serviços de consultoria digital que podem incluir:

  • Web Design — desenvolvimento de sites institucionais, landing pages, lojas online (WordPress, Elementor Pro, WooCommerce, Shopify).
  • Marketing Digital — gestão de campanhas Google Ads, Meta Ads, SEO e analítica.
  • Mentoria e Consultoria — sessões individuais e programas para empreendedores e agências.
  • Infoprodutos — estruturação, produção e comercialização de ebooks, cursos e programas digitais.

O âmbito exacto de cada projecto é sempre definido numa proposta escrita específica. Nenhum serviço é considerado contratado sem aceitação formal dessa proposta.

5. Propostas e orçamentos

Após uma primeira conversa (reunião de diagnóstico, sem custo), enviamos uma proposta com:

  • Âmbito detalhado — o que está incluído e o que não está.
  • Prazo estimado — datas realistas de execução.
  • Valor e condições de pagamento — moeda, IVA aplicável, calendário.
  • Responsabilidades de cada parte — o que cabe à Internet Scale e o que cabe ao Cliente.

As propostas têm validade de 30 dias a contar da data de emissão, salvo indicação diferente no próprio documento. Após esse prazo, os valores podem ser revistos.

6. Contratação e início do projecto

A contratação considera-se formalizada quando o Cliente:

  • Aceita a proposta por escrito (email de aceitação, assinatura em PDF ou assinatura electrónica).
  • Efectua o pagamento inicial acordado na proposta.

Só a partir deste momento a Internet Scale reserva a equipa e a agenda para o projecto. Datas de início prometidas antes destes dois passos são meramente indicativas.

Reserva de agenda: o nosso volume de trabalho é limitado por opção. O agendamento é feito por ordem de assinatura, não de contacto. Recomendamos formalizar a contratação assim que a proposta esteja aprovada.

7. Prazos de execução

Os prazos definidos na proposta são estimados de boa-fé e assumem colaboração activa do Cliente, nomeadamente:

  • Envio atempado de conteúdos, imagens, textos, acessos e credenciais.
  • Resposta a pedidos de feedback no prazo máximo de 5 dias úteis.
  • Disponibilidade para reuniões nas datas previstas na proposta.

Atrasos causados pelo Cliente (falta de conteúdos, falta de feedback, alterações fora do âmbito) suspendem automaticamente o prazo. Alterações substanciais ao âmbito podem gerar aditamento à proposta com revisão de prazo e valor.

8. Pagamentos e facturação

Modelos de pagamento:

  • Projectos pontuais — habitualmente 50% no início e 50% na entrega, ou como definido na proposta.
  • Mensalidades (avença) — pagamento antecipado no início de cada mês.
  • Programas de mentoria — pagamento antecipado, mensal ou trimestral, conforme acordado.

Moedas e câmbios: os valores são apresentados em Meticais (MT) para clientes com sede em Moçambique. Para clientes fora de Moçambique, podem ser praticados valores em Euro (EUR), Real (BRL) ou Dólar (USD). O câmbio aplicável é o do dia de emissão da proposta.

Impostos: todos os valores são apresentados líquidos de impostos, salvo indicação em contrário. O IVA ou outros impostos aplicáveis são acrescentados conforme legislação em vigor na jurisdição do Cliente.

Atrasos no pagamento: o pagamento deve ser efectuado nas condições e prazos definidos na proposta. Em caso de atraso superior a 15 dias:

  • A Internet Scale pode suspender a execução do projecto até regularização.
  • Pode ser cobrada uma taxa de mora à taxa legal em vigor.
  • Em caso de atraso superior a 60 dias, pode ser desencadeada cobrança extrajudicial ou judicial.
9. Propriedade intelectual

Materiais do Cliente: todos os materiais fornecidos pelo Cliente (logótipos, imagens, textos, marcas registadas, conteúdos audiovisuais) permanecem propriedade exclusiva do Cliente. A Internet Scale usa-os apenas para os fins do projecto contratado.

Trabalhos produzidos: após o pagamento integral do projecto, o Cliente adquire o direito de utilização perpétua dos deliverables produzidos especificamente para o projecto: sites, campanhas, textos originais, layouts, funis de venda.

Ferramentas e tecnologias de base: ficam excluídos deste direito os componentes de terceiros usados na construção — nomeadamente:

  • Licenças de software (WordPress, Elementor Pro, plugins premium, temas).
  • Bibliotecas de imagens ou vídeos com licença específica.
  • Metodologias, templates e know-how proprietários da Internet Scale.

Estes componentes mantêm-se sujeitos às suas licenças originais. A Internet Scale pode reutilizar metodologias e know-how em outros projectos.

Portfólio: salvo acordo escrito em contrário, a Internet Scale pode divulgar o trabalho realizado no seu portfólio (website, redes sociais, propostas comerciais), identificando o Cliente. Para pedidos de confidencialidade absoluta, contacta-nos antes de assinar a proposta.

10. Confidencialidade

A Internet Scale compromete-se a manter absoluta confidencialidade sobre:

  • Informação estratégica, financeira, comercial ou operacional partilhada pelo Cliente.
  • Credenciais de acesso, dados internos e comunicações não públicas.
  • Documentos, contratos, planos e outros materiais confidenciais.

Esta obrigação vigora durante toda a duração do projecto e permanece indefinidamente após o seu término. Todos os colaboradores e subcontratantes estão sujeitos a acordos de confidencialidade equivalentes.

11. Responsabilidade e garantias

O que garantimos:

  • Execução com competência técnica e diligência profissional — cumprimos as boas práticas da indústria.
  • Entrega conforme o âmbito acordado na proposta.
  • Correcção de defeitos técnicos reportados no prazo de 30 dias após a entrega, sem custos adicionais.
  • Confidencialidade sobre toda a informação partilhada.

O que não podemos garantir: não podemos, nem seria honesto, prometer:

  • Resultados comerciais específicos — vendas, número de leads, posição em resultados de pesquisa. Ninguém pode prometer isso com certeza absoluta, e desconfia de quem o faz.
  • Comportamento de plataformas de terceiros — Google, Meta, Hotmart e outras podem alterar algoritmos, políticas ou funcionalidades sem aviso, afectando resultados.
  • Compatibilidade com integrações não previstas — apenas testamos com as integrações listadas na proposta.

Limite de responsabilidade: salvo caso de dolo ou negligência grave, a responsabilidade total da Internet Scale por qualquer projecto está limitada ao valor efectivamente pago pelo Cliente por esse projecto nos 12 meses anteriores.

Em nenhum caso a Internet Scale responde por danos indirectos, lucros cessantes ou perda de oportunidade.

12. Cancelamento e reembolsos

Cancelamento pelo Cliente: o Cliente pode cancelar um projecto a qualquer momento, comunicando por escrito. Nesse caso:

  • Os valores pagos referentes a trabalho já realizado não são reembolsáveis.
  • Se houver pagamento parcelado e o trabalho realizado ultrapassar o valor pago, o Cliente compromete-se a liquidar a diferença.
  • Em mensalidades, o cancelamento deve ser comunicado com 30 dias de antecedência.

Cancelamento pela Internet Scale: a Internet Scale reserva-se o direito de cancelar unilateralmente um projecto em caso de:

  • Atrasos de pagamento superiores a 60 dias.
  • Violação grave de outros pontos destes Termos.
  • Comportamento abusivo, ofensivo ou desrespeitoso para com a equipa.
  • Pedido para executar tarefas ilegais ou contrárias aos princípios da empresa.

Neste caso, o Cliente será notificado por escrito com fundamentação. Valores pagos por trabalho já realizado não são reembolsáveis.

13. Website — uso aceitável

Ao usares o website internetscale.co.mz, comprometes-te a:

  • Não tentar aceder a áreas restritas sem autorização.
  • Não usar o website para envio de conteúdo malicioso, spam ou vírus.
  • Não copiar, reproduzir ou distribuir o conteúdo do website sem autorização, salvo para uso pessoal e não comercial.
  • Não usar dados retirados do website para prospecção comercial não solicitada (scraping).

Todo o conteúdo do website (textos, imagens, código, estrutura) é propriedade da Internet Scale ou usado sob licença. É protegido por legislação de direitos de autor.

14. Cookies e privacidade

O tratamento de dados pessoais recolhidos através do website e no âmbito da prestação de serviços é regulado pela nossa Política de Privacidade, que faz parte integrante destes Termos.

O uso de cookies obedece às preferências que definires no banner de consentimento apresentado na primeira visita.

15. Alterações aos termos

A Internet Scale pode actualizar estes Termos periodicamente, reflectindo evolução do negócio, novas ferramentas ou alterações legais. As actualizações são publicadas neste endereço e a data de “Última actualização” é modificada.

Para projectos em curso, aplicam-se sempre os Termos vigentes à data de assinatura da proposta, salvo aceitação expressa dos novos.

16. Lei aplicável e resolução de litígios

Estes Termos são regidos pela lei moçambicana.

Em caso de litígio, as partes comprometem-se a tentar primeiro uma solução amigável através de contacto directo. Se não for possível resolver por acordo no prazo de 60 dias, o litígio será submetido:

  • Para clientes com sede em Moçambique — aos tribunais da comarca de Maputo, com renúncia expressa a qualquer outro.
  • Para clientes com sede noutra jurisdição — a arbitragem, nos termos a acordar caso a caso, ou ao tribunal do domicílio do Cliente quando exigido pela legislação aplicável.
17. Contactos

Para qualquer questão sobre estes Termos, sobre um projecto em curso ou sobre uma proposta:

 

  • Telefone / WhatsApp: +258 84 1088244
  • Morada: Maputo, Moçambique